دره وای منظره ای آرام، ملاقاتی شانسی با حرفه ای ها و موسیقی متن یک سواری را فراهم می کند
ایستگاه رادیویی محلی در Abergavenny رادیو Sunshine (106.2 - 107.8FM) نامیده می شود. دی‌جی‌ها با پخش «آهنگ‌هایی که به شما احساس خوبی می‌دهند» روشن، مشتاق هستند و آهنگ‌های پرانرژی آنها به طرز عجیبی شبیه پخش‌کننده‌های معروف نورفولک است. آثار کلاسیک با نوک انگشت توسط Sister Sledge، Dire Straits و Phil Collins از رادیو ساعتی من طنین انداز می شود - این یک لیست پخش یکپارچه است که برای دیسکوهای بالای 60 سال مناسب است، اما، با وجود شور و شوق عفونی Sunshine HQ، هوای خارج از آن روشن نیست. در تپه‌هایی که Abergavenny را احاطه کرده‌اند، در حال سقوط است و من در تلاش برای یافتن انگیزه برای سوار شدن به دوچرخه‌ام هستم.
هنگامی که Foreigner شروع به بازی می کند، یک کتاب راهنمای محلی را ورق می زنم و می خوانم که این شهر بازاری با قدمت قرن ها «دروازه ولز» در نظر گرفته می شود. ما در واقع به خوبی از مرز عبور کرده‌ایم و چشم‌انداز پشت هتل فرشته، جایی که شب را در آنجا می‌خوابیدیم، معمولاً ولزی است. وحشی و دراماتیک است و تپه نسبتاً بزرگی به نام The Tumble بر آن تسلط دارد، که قرار است چالش فوری و بعد از صبحانه ما باشد.
می خواهم بدانم عشق چیست
ما روز شلوغی برای سوارکاری در پیش داریم، اما گروه ما وقتی در پارکینگ The Angel ایستاده ایم - یک خانه مربیگری قدیمی شیک و در عین حال مقرون به صرفه و دوچرخه پسند در مرکز شهر، کمی احساس سستی می کند.
گرم کردن ملایم برای سواری خوشامد می‌آید، اما دیو هاروود، راهنمای روز ما، به سمت تپه‌های افق اشاره می‌کند و توضیح می‌دهد که مسیر ما چگونه در آنها حرکت می‌کند و صعود بلافاصله شروع می‌شود.دیو نیمی از سال خود را صرف سازماندهی تعطیلات با دوچرخه و کمپ های آموزشی در مایورکا می کند و نیمی دیگر را در راس آن وای می گذراند، بنابراین او به کوهنوردی عادت کرده است و این جاده ها را از نزدیک می شناسد. من و جیمز مستقر در لندن نمی‌توانیم بگوییم که ما از این نوع زمین‌های محلی خوشبخت هستیم، که ما را عقب‌نشینی می‌کند. من همچنین کاملاً آگاه هستم که ما در حال حاضر در پارک ملی Brecon Beacons هستیم و برای رسیدن به دره Wye، یک سفر طولانی به سمت غرب داریم.
The Tumble نام جاده ای است که مارهای کوه بلورنج را بالا می برد، که با وجود صدایی شبیه به بلانمانژ، به دور از نرم و لرزان است. این یک صعود آزمایشی است که برخی از دوچرخه سواران (کمی فریب خورده) آن را ونتوکس ولز می نامند. با این وجود، این یک صعود 6 کیلومتری است که میانگین آن حدود 10 درصد است و محل آزمایشی مورد علاقه برای حرفه ای ها است. این صعود در مسابقات قهرمانی جاده ملی در سال 2009 و 2014 گنجانده شد و مرحله 3 تور بریتانیا در سال 2014 با پایان قله به پایان رسید.
هنگامی که از شهر خارج می شویم و به سمت Govilon در جاده Methyr می رویم، لایه ای از غبار ظریف دست ها، پاها و صورتم را پوشانده است.با وجود اینکه ماه جولای است هوا تازه است. به سمت چپ به سمت کوه می پیچیم و جاده از میان تونلی از درختان سرسبز به سمت چپ بالا می رود. یک سنجاق موی سفت نشان می دهد که چه اتفاقی می افتد و همانطور که به جلو فشار می آوریم، صدای دیو را می شنوم: "این 10٪ است…" اما صدایش از نفس های سنگین من پوشیده می شود.
جاده به شدت به سمت راست خم می شود. این نکته ای است که نویسنده سایمون وارن، در کتاب خود با عنوان 100 بهترین صعود دوچرخه سواری، آن را به عنوان "یک خراش ساینده طولانی" توصیف می کند. ما آن را برای چند کیلومتر کنار می گذاریم، تا زمانی که از شبکه گاوداری عبور می کنیم و جاده صاف می شود، زیرا چشم انداز به سمت یک تالاب وسیع و گنده باز می شود. ورزشگاه محبوب Velothon Wales به اینجا آمد و همانطور که به قله نزدیک می‌شویم، جیمز به کلمه «تجلیل» که در جاده نقاشی شده است اشاره می‌کند. برای یک بار هم که شده احساس می کنم آن را به دست آورده ام. همانطور که گرم کردن پیش می رود، این قطعا کار را انجام داده است. در بالای آن باد و مرطوب است - بالاخره ولز است - اما مناظر جنوب به خور سورن و شمال به کوه‌های سیاه تماشایی است.
فرود سریع است و آسفالت به طور شگفت انگیزی صاف است، علیرغم اینکه به طور منظم توسط عناصر خشن ولزی مورد ضرب و شتم قرار می گیرد. من مشتاقم که بروم اما گوسفند و اسب‌های وحشی در کنار ما هستند که در آن طرف جاده مرغ بازی می‌کنند. با قضاوت بر اساس رفتار نامنظم آنها، به نظر می رسد که آنها بیشتر از Weetabix برای صبحانه صرف کرده اند و حرکات شلوغ آنها باعث می شود که من روی ترمزها آویزان شوم.
با فرود آمدن به Blaenavon در کنار رودخانه Lywd به گشت و گذار می پردازیم. در پشت دیو، سواری آسانی است و به سمت پونتیپول می‌چرخیم، شهری که به‌خاطر میراث راگبی و گذشته صنعتی‌اش معروف است. نم نم نم نم باران خاکستری اکنون شدیدتر شده است و هیچ لطفی به جذابیت خیابان متروکه نمی کند، جایی که تنها ذره شادی چراغ های چشمک زن مجموعه تفریحی است.
با پشت سر گذاشتن دستگاه‌های اسلات، مسیر خود را در سراسر کشور طی می‌کنیم.این منظره از سرزمین باله ای به تپه های غلتان تبدیل می شود و مخزن Llandegfedd نمایان می شود. عکاس ما جیمز و راننده‌اش پل در غیرمنتظره‌ترین مکان‌ها ظاهر شده‌اند و من تا نیمه تصور می‌کنم که عکس بعدی از یک قایق در وسط وسعت آب کارگردانی شود. درعوض، او به طور نامطمئن روی دیوار مخزن ایستاده است و به طرز وحشیانه‌ای انگشتش را به سنجاق سر می‌کوبد. از بازوهای آسیاب بادی او حدس می‌زنم که از ما می‌خواهد با سرعت به گوشه برخورد کنیم و همین‌طور می‌کنیم، تا زمانی که با یک تراکتور مسلح به نیزه یونجه پنج فوتی وصل شده به کوره آن روبرو شویم. ناگهان متوقف می‌شویم.
یک مسیر مسابقه شگفت انگیز از یک جاده ما را به دره Wye می برد و همانطور که به دشت سیلابی رودخانه سرسبز و سرسبز Usk می رویم، حال و هوای انگلیسی آشنا تری به خود می گیرد. این یک شهر لذت بخش با تاریخی غنی است، پر از چای فروشی ها و عتیقه فروشان، و استعداد دفن مردگان را دارد - Usk Natural Burial Meadow در سال 2008 برنده گورستان سال شد و دوباره در سال 2014 نامزد شد.اگر تراکتور به قلبم زده می شد، می توانستم خودم امکانات را آزمایش کنم.
یک روز دیگر در بهشت
تا اینجای کار یک حرکت رولینگ بوده است، اما اینجاست که شروع به توده شدن می کند. دوری سخت از Usk در B4235 ما را قرمز کرده است، اما ما با منظره پل قدیمی Severn و ملاقاتی تصادفی با NFTO، تیم UCI Continental بریتانیا که در هرفورد مستقر هستند، پاداش دریافت می کنیم. پسرها در یک آرایش منظم دو نفره از کنارشان می گذرند و ما از چپستو عبور می کنیم که کاملاً آماتور به نظر می رسد. همانطور که جاده در کنار سواحل سرسبز رودخانه وای مار می‌شود، دیو به من می‌گوید که رودخانه در واقع مرز بین Monmouthshire در ولز و Gloucestershire در انگلستان است.
در ساحل غربی، محکم در ولز، ادامه می دهیم تا به Tintern و Tintern Abbey برسیم. شعارهای هزاران راهب باید از دیوارهای آن طنین انداز شده باشد، پوسته آشکار یکی از بهترین صومعه های قرون وسطایی در ولز است که حفظ شده است.اما این شکم ماست تا موجودی بالاتر که صدا می‌زند و ما به ایستگاه پرکن شیرجه می‌زنیم، کافه‌ای کنار جاده‌ای که بین دوچرخه‌سواران محبوب است.
در حالی که بیرون نشسته ایم، وین، مالک و یک سوارکار مشتاق، ما را در مورد شایعات دوچرخه سواری افراد مشهور پر می کند. گراینت توماس از تیم اسکای و همسرش سارا "شایعه شده است که در حال خرید ملک هستند". پیت‌ستاپ وین، جایی که یک پمپ پیست، یدکی و سوخت سواری در کنار ساندویچ، تنقلات و قهوه‌های خوب می‌بینید، در مسیر Land's End تا John O'Groats قرار دارد و او حدود دو یا سه گروه LEJOG را دریافت می‌کند که از هر کدام می‌آیند. روز در تابستان این مکان فوق‌العاده دوستانه است و اکنون آفتاب از بین رفته است، اگر 50 کیلومتر دیگر برای سوار شدن وجود نداشته باشد، می‌توانیم به راحتی تمام روز را با فروشگاه صحبت کنیم.
در کنار ساحل ولزی Wye، در Brockweir توقف می کنیم تا منظره را ببینیم. عدل های چاق و گرد یونجه تازه بریده شده در سواحل رودخانه به آرامی در حال حرکت است. این منظره درست از یک نقاشی پاسبان است - طراوت نور تابستانی، فضای سبز سرسبز و ابرهای پشمی که تکه‌های ناگهانی سایه به ارمغان می‌آورند.از جاده اصلی خارج می‌شویم و در امتداد یک مسیر باریک پر از گل‌های وحشی و سرخس‌ها شروع به صعود می‌کنیم. تصور اینکه چگونه این منظره آرام در انقلاب صنعتی بسیار مهم بود، عجیب است. در اینجا آهن و برنج ساخته می شد، آسیاب های آبی می چرخیدند و رودخانه وسیله مهم حمل و نقل، تجارت و ارتباط بود. صدای ناخوشایندی در امتداد دره طنین انداز شد، کوره ها در سواحل آن شعله ور بودند و دود صنایع سنگین آنچه را که اکنون دره ای پاک و بی آلایش است فراگرفته است.
برادران اسلحه
پس از صعود از طریق Llandogo، توقف می کنیم تا دوباره جمع شویم. به گفته دیو، در راه بازگشت به آبرگونی، باید با دو «توده» دیگر مبارزه کرد. یکی از اینها صعود به Trellech است، دهکده ای غیرقابل توصیف که شایعه شده است رویستون ویسی واقعی در The League Of Gentlemen است. در دوران نورمن، روستاییان ترلچ کنترل اخلاقی خود را از دست دادند و این دهکده به بزرگترین جامعه الکلی در کل ولز قرون وسطی تبدیل شد.رابرت پلنت از Led Zeppelin مدتی در خارج از Trellech زندگی کرد و Stairway To Heaven به عنوان سرود دهکده پذیرفته شده است. برای جایی خیلی کوچک، مکان جذابی است.
تور با مضمون موسیقی ما همچنان که به مونموث فرود می آییم ادامه می یابد. استودیوی ضبط راکفیلد، در حومه شهر، دارای یک کتاب بازدیدکنندگان است که مملو از نظرات موسیقی پر زرق و برق است - Oasis، Coldplay، The Stone Roses، New Order همه در اینجا ضبط شده اند، و Queen در راکفیلد Bohemian Rhapsody را نوشته است.
مسیر ما که روی نقشه شبیه کلم بروکلی است، تقریباً تمام شده است. خورشید بیرون می‌آید و ناگهان بعد از 100 کیلومتر حال پاهایم خوب می‌شود. با این حال، آخرین نیش در دم این سواری وجود دارد، زیرا باد شدیدی می‌وزد. ممکن است فردی مرکوری این آهنگ را خوانده باشد، «هر طور که باد می وزد، واقعاً مهم نیست»، اما بی پایان مرا آزار می دهد و وقتی به آبرگونی می رسیم سپاسگزارم. به شهر برمی گردیم، از دوچرخه ها می پریم و سوار ماشین می شویم که به سمت شمال می رود تا ماجراجویی دیگری داشته باشیم.جیمز رادیو را روشن می‌کند، آهنگ‌های آشنا شروع به پخش می‌کنند، اما به‌جای اینکه به آهنگ‌های تک آهنگ بپیوندم، فوراً به خواب می‌روم.
متشکرم
هر سفر دوچرخه سواری یک تلاش گروهی است و باید با سپاس فراوان پاداش داده شود، بنابراین این سفرها به مگان از InsideMedia برای سازماندهی یکپارچه او در این سفر و به دیو هاروود از Sun Velo، که مسیر ما را طراحی کرد و به ما کفش داد، می روند. دره وای - تعطیلات دوچرخه سواری و اردوهای تمرینی سان ولو را در تمام طول سال ببینید.
از فرشته در Abergavenny برای سوراخ پیچ و مهره خیره کننده و دوچرخه پسند و غذای فوق العاده و از Vin در ایستگاه پرکن، Tintern، تشکر می کنیم، که برای ما سارنی ها و قهوه های عالی برای راضی نگه داشتن هر کافئین دار راضی می کند.
