در کنار صخره‌های دراماتیک کورنوال، دوچرخه‌سوار تالاب‌های مواج، خطوط سایه‌دار و شهرهای بندری را کشف می‌کند
ما در جایی در ساحل شمال غربی کورنوال در یک استراحتگاه جمع شده ایم و آش مک دافی به من درس تاریخ می دهد. Ash مالک دوچرخه‌فروشی محلی Hayle Cycles است، بنابراین او منطقه را به خوبی می‌شناسد، و به گفته او دیواری که به ما پناه می‌دهد مربوط به عصر آهن است که قدمت آن را حدود 2000 سال می‌سازد. او ادعا می کند که برخی از دیوارها تا 8000 سال قدمت دارند، اگرچه ممکن است من او را اشتباه شنیده باشم زیرا باد آنقدر شدید می وزد و باران چنان سیل آسا می بارید که گفتگوی ما را خفه می کند.
این جنوبی‌ترین شهرستان انگلستان ممکن است به یکی از آفتاب‌ترین مکان‌های این کشور شهرت داشته باشد، اما ما به وضوح خدایان سلتی را که زمانی در Kernow پرستش می‌کردند خشمگین کرده‌ایم (این برای کورنوال کورنیش است).آش و هاری، راهنماهای امروز ما، هنگامی که در سحرگاه در نم نم باران خاکستری ایستادند، به طرز عجیبی سکوت کردند. آنها مشتاقانه پذیرفته بودند که دوچرخه سوار را در اطراف جاده های محلی خود نشان دهند، اما زمانی که آنها رسیدند، احساس کردم که زرق و برق این ایده به نوعی از بین رفته است. با این حال، به نظر می‌رسید که یک لاته صاف در راحتی خانه بندرگاه زیبای Trevose آنها را خوشحال می‌کند، و حالا آنها با خوشحالی در حال گفتگو هستند، حتی اگر من هنوز نتوانم صدای آنها را در طول طوفان بشنوم.
مسیری که ما دنبال می کنیم ساحل از سنت ایوز تا پنزانس را در آغوش می گیرد و سپس بر روی لنگرها به سمت پناهگاه هنرمندان سنت آیوز می چرخیم. هاری، پستچی که به نظر می‌رسد پاهایش از تیتانیوم ساخته شده است، می‌گوید اول، ما باید «بیرون بیاییم و از شهر خارج شویم». او دیروز 823 پله را در دور خود دوید و همچنان در حال انجام کار سبک صعود 4 کیلومتری از بندر تا محل اتصال B3306 و B3311 است، جایی که ما به سمت راست انشعاب می کنیم. بر خلاف هاری، امروز صبح احساس خوبی ندارم و بچه ها چند متر جلوتر هستند.من می توانم مسیر را در دوردست ببینم که از من دور می شود و شبیه ترن هوایی است.
هاری، یکی از اعضای پنزنس ویلرز، که مشهورترین سوارکارش تام ساوتام، حرفه ای سابق رافا-کندور، تام ساوتام است، می گوید:«یک بار مردی از لندن را در باشگاه دویدیم. او نمی توانست باور کند چقدر تپه است. مجبور شد بعد از سواری دراز بکشد، او این کار را کرد.» هاری با صدای بلند می خندد. من این واقعیت را پنهان می کنم که اگرچه در همسایه دوون متولد شده ام، اما 20 سال است که در لندن هستم. در عرض 30 دقیقه ما قبلاً از کنار سنگ‌های سنگی، مناره‌های گرانیتی، برآمدگی‌های بلند رد شده‌ایم و به صخره‌های دوردستی که در دریا فرو می‌روند خیره شده‌ایم. اما وقتی به آشیانه عقاب بالا می‌رویم، خانه‌ای چشمگیر که توسط صخره‌های عظیم احاطه شده و مشرف به روستای زننور است، از تلاش‌هایی که قبلاً انجام داده‌ام کمی خسته شده‌ام، و به همین دلیل وقتی جاده به‌خوبی می‌آید. خوشبختانه دوباره پایین می آید.
فرود تند ما را از تپه ها مهلت می دهد، اما آرامش من به سرعت با خشم جایگزین می شود زیرا ابر باران شخصی که دقیقاً بالای سرم نشسته است، سیل دیگری را رها می کند. آنقدر آب از جاده ها خارج می شود که عینک من رودخانه هایی دارد که از روی لنز می گذرد و می توانم اسپری را روی زبانم احساس کنم. با توجه به تعداد گاوهای اطراف، از این فکر می کنم که آب مزه عجیب خود را از کجا می گیرد، می لرزم. با این حال، چند صد متر دورتر، آفتاب درخشان و رنگین کمان وجود دارد. پلک می‌زنم و نگران این هستم که این یک توهم بی‌رحمانه است، اما همانطور که ما شیرجه می‌زنیم و در Zennor می‌رویم، باران متوقف می‌شود و آفتاب گرم ما را فرا می‌گیرد.
صرفه جویی در ترافیک در شهر، جاده کاملاً بدون ماشین است، علیرغم اینکه این مسیر 13 مایلی اغلب به عنوان یکی از بهترین جاده های رانندگی در بریتانیا انتخاب می شود. اش و هاری به وضوح مسیر را می شناسند و مانند لوئیس همیلتون در گوشه و کنار می روند.از زنر بیرون می‌رویم و اطراف چند پیچ می‌چرخیم، از نقطه‌نظر زرد روشن که مهمانخانه سر گورنارد است رد می‌شویم، سپس به مزرعه پورتمئور می‌رویم، مجموعه‌ای از ساختمان‌های سنگی فرسوده که در جاده قرار دارد. با رسیدن خورشید کت بارانی ام را در می آورم، اما خدایان به سادگی با من بازی می کنند. یک دقیقه بعد، ابر کتاب کمیک برمی گردد تا ما را غوطه ور کند، و باد اوج می گیرد.
کنار دریا
سواحل اطراف لندز اند وحشی‌تر و ناهموارتر از عسل‌خانه‌های سرسبز و سرسبز توریستی نیوکوی، پادستو و راک در شمال‌تر است. دشت های دور افتاده بر این بخش از شهرستان تسلط دارند و با نگاه به غرب، به نظر می رسد که زمین به صورت عمودی در دریا فرو می ریزد. جاده از خیابان
Ives to Land's End خطوط ساحل را در یک سری از جزر و مدها دنبال می کند و آن را به منطقه دوچرخه سواری عالی تبدیل می کند. با عبور از معدن قلع کارن گالور، که یادگار دوران شکوفایی صنعتی این منطقه است، جاده کمی مسطح می شود. Carn Glaver در Kernowek به معنای "تپه سنگ در محل دیدبانی" است (به زبان کورنی برای افراد خارجی مانند من) و این منظره چشمگیر است.مکث می‌کنیم تا پوسته وهم‌آور تلمبه‌خانه و موتورخانه قدیمی را بررسی کنیم، با مردی گِل‌پاشیده که در حال بریدن علف‌ها است، گپ می‌زنیم و سپس غلت می‌زنیم.
هاری ناگهان شروع به نفرین کردن سطح جاده می کند که به نظر من به طرز طراوت آوری بدون چاله و صاف است. او با تاسف می گوید: «قبلاً این قطعه جاده خوبی بود. او می‌گوید: «سپس خرده‌ها را پایین می‌آورند و شبکه‌های احشام را داخل آن می‌گذارند» و به جاده‌سازان محلی که به نظر می‌رسد مسیر او را خراب کرده‌اند، نفرین می‌کند. با این حال، شبکه‌های گاو احتمالاً گزینه معقولی هستند، زیرا اکنون در حال مذاکره با یک گاو گالووی کمربند نازک هستم که در آن طرف جاده ایستاده است و من را به چشم می‌خورد. بعداً مقدار زیادی غمگینی، گاو کنار می‌رود و ما به سمت سنت جاست، غربی‌ترین شهر بریتانیا، که در منطقه رسمی زیبایی طبیعی برجسته قرار دارد، می‌رویم.
قبل از اینکه به آنجا برسیم یک شگفتی ناخوشایند 21٪ وجود دارد، و من برای چرخ دنده 28 دندانی که من را از تپه بالا می برد و به شهر می برد سپاسگزارم. آش به وضوح گرسنه است و در تلاش خود برای رسیدن به اولین ایستگاه قهوه ما از حالت آزمایش زمانی کامل استفاده می کند. با عبور از فرودگاه لندز اند، جاده برای یک بار هموار می شود. Sennen Cove در غرب یک ساحل موج‌سواری و دهکده ساحلی در پایین یک تپه بسیار شیب دار به طول نیم مایل است که خوشبختانه در حین حرکت به سمت انتهای بریتانیا از آن اجتناب می‌کنیم.
خاکستر روی میله‌ها خم شده و به سمت باد مخالف منفجر می‌شود. هاری پاهایش را پشت سر می‌چرخاند و گوسفندها در دید پیرامونی من در حال وزیدن هستند. بعد از حدود 10 کیلومتر به سمت چپ به سمت Treen می رویم و جیغ می زنیم تا در خارج از کافه درخت سیب در Trevescan توقف کنیم. هلن، مالک، مانند دوستانی که مدت‌هاست از دست داده‌اند، به ما سلام می‌کند و ما برای رزق و روزی به شکل پودینگ نان سیب سیب و خامه لخته شده، اقامه می‌کنیم. هاری در حال نشستن می گوید: «ما ناهار کریسمس باشگاه خود را اینجا می خوریم.خامه را می‌سپارم و می‌دانم چه تأثیری روی تپه‌های آینده روی من خواهد گذاشت، و در عوض با حسادت نگاه می‌کنم در حالی که پسرها کیک‌هایشان را خفه می‌کنند تا زمانی که شبیه پیست‌های اسکی کوچک شوند. من تمایلی به ترک آسایش کافه ندارم. هلن مشغول سرو ساندویچ های خمیر ترش خانگی است، اما راه درازی در پیش داریم و به محض اینکه بشقاب ها تمیز شدند فشار می دهیم و وارد دنیای جادویی گل ها و پرچین های بلند می شویم. حتی بهتر از آن، خورشید بیرون آمده است.
سوخت شده
جاده لندز اند تا موش‌هول تونلی از دستکش‌های روباه بلند، کمپیون‌های صورتی و درختان فراگیر است. باد می‌وزد و کناره‌های گیاهان در نسیم می‌چرخند و گلبرگ‌ها را به همه جا می‌فرستند. ما در مسیر Land’s End 100 هستیم، مسابقات ورزشی 100 مایلی که در اکتبر برگزار می‌شود. این سواری است که به گفته هاری، «بسیار سخت» است. در اینجا احساس می‌کنم که هاری ممکن است کمی با بقیه ما متفاوت باشد، و وقتی می‌گوید «بسیار سخت»، واقعیت چیزی شبیه به یک رنج حماسی است.
B3315 را به سمت سوراخ موش خاموش می کنیم، که پسرها سریع به من یادآوری می کنند که mowzel تلفظ می شود. فرود به شهر از طریق تپه راگینیس، جاده ای با شیب 1.5 کیلومتری تک مسیری است که مملو از گردشگران و ماشین های پارک شده است. ما باید با احتیاط رفتار کنیم، اما پاداش کاهش 18 درصدی، منظره خیره کننده آب های فیروزه ای بندر موش هول و جزیره سنت کلمنت، صخره ای در چند صد متری دریا است. با پیچ در پیچ از میان چهارراهی از خیابان‌های باریک و پشت کلبه‌های ماهیگیری سنگی، در آفتاب سوزان به بندر می‌رسیم. آخرین باری که اینجا بودم، 10 سال پیش، یک دهکده ماهیگیری عجیب بود با چند کافه خوب. اکنون همه آن چای‌خانه‌های بدون گلوتن و کات کیدستون هستند. با این وجود، هنوز هم مکانی خیره کننده برای استراحت و تماشای مناظر است.
با هر پایین آمدن، بالا می آید، و همانطور که بندر را ترک می کنیم، جاده به طور اجتناب ناپذیری به سمت بالا متمایل می شود و Ash بار دیگر به تپه خارج از روستا حمله می کند، در حالی که من به دنبال او پف می کنم. ما جاده صخره را دنبال می کنیم که از Mousehole به Newlyn منتهی می شود که یکی از بزرگترین ناوگان ماهیگیری در بریتانیا است. Ash به من می گوید که هفته گذشته آنها سعی کردند رکورد جهانی را در اینجا برای بزرگترین تجمع دزدان دریایی در یک مکان ثبت کنند. Ash یکی از حدود 14000 دزد دریایی بود که در انبوهی از پاهای چوبی و طوطی های تقلبی گرد هم آمدند، اما ظاهراً برای ثبت آن در کتاب رکوردهای گینس کافی نبود.
ما به پنزنس، بزرگترین شهر منطقه، فشار می آوریم و تصمیم می گیریم که زمان غذای مناسب فرا رسیده است. هنگام صرف ناهار در خانه قایق نجات قدیمی، در کنار بندر، هاری درباره مرگ دوچرخه پستچی صحبت می کند. او می‌گوید: «اولین بار که سوار یکی شدم، مستقیماً از روی فرمان رفتم. "این سینی در جلو است، آنها را واقعا ناپایدار می کند. چیزهای وحشتناک، او اضافه می کند."خوشحالم که دیگر مجبور نیستم سوار یکی شوم."
More is Moor
بر روی کاغذ، صعود از Penzance به Gear Hill نباید خیلی سخت باشد، اما بعد از یک ناهار خرچنگ تازه و گالن قهوه، طولانی، طاقت فرسا و کمی بد به نظر می رسد. پس از طی حدود 4 کیلومتر، از طریق جنگل های آرام ترویلر، جایی که درختان راش، بلوط، چنار و کاج در کنار جاده هستند، به سمت چپ به نیومیل می رویم. این مسحورکننده و حتی جادویی است، اما تمام چیزی که می توانم فکر کنم این است که واقعاً می توانم با یک طلسم جادویی انجام دهم تا همین الان به بالای این تپه برسم.
بعد از حدود ۲ کیلومتری پرچین ها عقب می نشینند و ما خودمان را در حال سوار شدن در میان جلگه های دیدنی با هدرهای بنفش می بینیم. جاده صاف در سراسر تالاب مکان بسیار خوبی برای دراز کردن پاهای ما است، بنابراین ما وارد یک خط سرعت می شویم و سرعت را افزایش می دهیم و از این واقعیت لذت می بریم که باد اکنون ما را به جلو می راند. با سرم پایین فقط از له کردن چاق ترین و پرموترین کرمی که تا به حال دیده ام که با عجله در جاده می خزد اجتناب می کنم.این تنها موجود زنده دیگری است که در حین پرواز در منظره چمن از ما جاسوسی می کنیم. خلوت تا زمانی که از تپه ای پایین می رویم تا دوباره به B3306 در نزدیکی سر گورنارد بپیوندیم - سوراخ بزرگ و زرد رنگی که اکنون مکانی جذاب برای توقف به نظر می رسد. وسوسه انگیز است، اما ما فقط حدود 15 کیلومتر راه داریم، بنابراین ادامه می دهیم.
ما در حال حاضر در خانه هستیم، اما بین ما و پایان ما در سنت آیوز یک چالش بد وجود دارد که نام Strava "عقاب در لانه را به پرواز درآورد" دارد. هاری می‌گوید: «ما اینجا را در باشگاه بمباران می‌کنیم. تنها چند کیلومتر مانده به پایان، همه چیزهایی را که دارم به آن می‌دهم و تا زمانی که بر فراز قله پرواز می‌کنیم، احساس می‌کنم خرچنگ ناهارم دوباره به سراغم می‌آید، با این حال هاری هنوز در حال صحبت کردن است، ظاهراً تحت تأثیر آن قرار نگرفته است. شیب.علیرغم تلاش‌هایم، می‌دانم که در Strava در جدول امتیازات مشکلی ایجاد نخواهم کرد. KOM در این بخش متعلق به کریس اوپی از Rapha-Condor-JLT است که به نظر می‌رسد سریع‌ترین بخش‌ها را در اینجا جمع‌آوری کرده است. سوارکار مبتنی بر Truro به وضوح این جاده ها را دوست دارد.
یک سواری دلپذیر در سراشیبی به B3311 با یک سمت راست تند در اطراف تپه Towednack دنبال می شود. از اینجا، قلاب‌ها به شدت به سمت غرب بالا می‌روند، اما ما از طریق خلیج Lelant و Carbis به سنت آیوز فرود می‌آییم. روز را با یک بطری بویلرز کورنیش آلی که به خوبی به دست آورده اید در تراس هاوس بندر ترووس به پایان می رسد. وقتی هاری به فکر پیوستن به کلوپ چاینگانگ است، آل به خوبی پیش می‌رود، اما او تصمیم می‌گیرد که آنها را در مهمانسرای ستاره‌ای که به عنوان خانه باشگاه پنزنس ویلر شناخته می‌شود، ملاقات کند. همراهان من در آن روز مطمئناً گفتگو را جاری نگه داشته اند که مناسب به نظر می رسد. وقتی صحبت از دوچرخه‌سواری به میان می‌آید، کورنوال حرف‌های زیادی برای گفتن دارد.
اسکان
دوچرخه سوار در خانه زیبای Trevose Harbor در سنت آیوز اقامت کرد.سفارش صبحانه زودهنگام مشکلی نداشت، اما با این غذاها – فکر کنید گرانولای خانگی، نان تست خمیر ترش، کروسان داغ پر از ژامبون کورنیش، صبحانه کامل کورنیش و قهوه عالی – شما هم مانند ما وقت بگذارید. سواری خود را دیرتر از زمان برنامه ریزی شده شروع کنیم. برخی اتاق‌ها می‌توانند دوچرخه را در خود جای دهند و یک قفل محکم در قسمت امن و عرشه‌دار وجود دارد. قیمت ها از 140 پوند برای هر اتاق در هر شب، تخت و صبحانه، بر اساس دو اشتراک شروع می شود. برای جزئیات بیشتر به trevosehouse.co.uk بروید.
متشکرم
با تشکر فراوان از جولیا هیوز در Visit Cornwall (visitcornwall.com)، که کمک ارزشمندی در این سفر ارائه کرد. با تشکر از Ash at Hayle Cycles برای نشان دادن مکان‌های دوچرخه‌سواری‌اش به ما و تشکر از Deyna، راننده ما برای آن روز.
