دوچرخه سوار به سمت کوه های Wicklow در جنوب دوبلین می رود تا کرم سواری ایرلندی را امتحان کند
پایتختها با کوههای نزدیک مکانهای جذابی هستند و دوبلین یکی از این پناهگاههای شهری است. این برای کسانی که در آنجا زندگی میکنند بسیار عالی است، اما برای بقیه ما نیز بسیار راحت است، زیرا به راحتی به فرودگاهی که خدمات خوبی ارائه میکند، میرسد و پس از آن یک رانندگی سریع 30 دقیقهای از مرکز شهر تا منطقه اصلی سوارکاری دارد. تپههای مورد بحث، کوههای Wicklow، بزرگترین منطقه مرتفع پیوسته در ایرلند هستند که 420 میلیون سال پیش در اثر برخورد صفحات قارهای اقیانوس اطلس شمالی و اروپا به وجود آمدند. آخرین عصر یخبندان کار بسیار خوبی را انجام داد و سنگ تمام گذاشتن چشم انداز خیره کننده را انجام داد، با صعودهایی که به اندازه کافی سخت هستند تا توانایی هر دوچرخه سواری را آزمایش کنند.آب و هوا، البته، معمولاً ایرلندی است و به عنوان «تابستانهای معتدل، مرطوب و زمستانهای خنک و مرطوب» توصیف میشود. با این حال دوچرخه سوار در اواسط سپتامبر از آن بازدید می کند، و به طور معجزه آسایی به نظر می رسد که در حال پذیرایی از یک روز گرم و آفتابی پاییزی هستیم. پل (ایرلندی) و رائول (مکزیکی/ایرلندی)، که هر دو در هری بایکز در مرکز شهر دوبلین کار می کنند، من و شریک سوارکاری ام دن را به بهترین جاده های سواری راهنمایی می کنند. ما آنها را در کافه پاپیز در انیسکری برای قهوه و چک های قبل از سواری ملاقات می کنیم.
خارج از دروازه
Enniskerry به عنوان "دروازه Wicklow، باغ ایرلند" توصیف می شود، که به نظر مکانی ایده آل برای ما می باشد. پایین دره گلنکری، که در اعماق گرانیت ویکلو توسط رودخانه دارگل بریده شده است (مطمئناً یک مونوماتوپه). موقعیت مکانی به این معنی است که ما بلافاصله به یک صعود تند از دره برخورد کردیم، که توسط پل که از من در مورد کار در دوچرخه سواری میپرسد، طعم بیشتری به آن میدهد.سعی میکنم در حین صحبت کردن با جملات استاکاتو بین نفسهای بزرگ و به سختی مبدل، خونسردی خود را حفظ کنم. پل یک قهرمان سابق دوچرخه سواری کوهستان و دوچرخه سواری ملی ایرلند است و اکنون دست خود را به برنده شدن در مسابقات محلی در این بخش ها معطوف کرده است، بنابراین منصفانه به نظر می رسد که به محض این که فرصت پیش آمد، گفتگو را برگردانم و او را وادار به صحبت کنم. ما از پیچ املاک Powerscourt (که دارای باغهای برنده جوایز و مرتفعترین آبشار ایرلند در محوطههایش است) میگذریم، زیرا میدانیم که مناظر وسیعتری در انتظار ما هستند، و در این سفر نیز آبشارها را از دست نخواهیم داد.
بعد از طی ۴ کیلومتر و با بالا رفتن فوری کاملاً گرم شدیم، فرود را به سمت کلبههای بالیباون شروع میکنیم و اولین نگاه خود را به آنچه کوههای Wicklow ارائه میدهند - به شکل کوه بزرگ قند لوف (Great Sugar Loaf) میبینیم.اگرچه در ارتفاع 501 متری، بیش از 400 متر کمتر از بلندترین ارتفاع ویکلو (Lugnaquilla، 925 متر) قرار دارد، هنوز هم به عنوان یکی از "مرلین ها" طبقه بندی می شود - به این معنی که دارای "برجستگی" زمین شناسی از چشم انداز اطراف آن 150 متر یا بیشتر است. (این نام یک جناس برای مونروس اسکاتلندی است). در پایین سراشیبی کوتاه خود به سمت راست به R755 میپیچیم تا مسیر خود را به سمت جنوب به سمت راند وود و لاراق ادامه دهیم. ما شروع به بالا رفتن و عبور از کنارههای نان شکر بزرگ میکنیم، اگرچه از این طرف برجستگی معروف آن تا حد زیادی توسط پرچینهای سمت چپ ما پنهان شده است. با انجام صعود از یک فلات کوتاه عبور می کنیم و برای سرازیری طولانی و ملایم به لاراق، با عبور از راندوود و میخانه کوچ هاوس در سمت چپ، به چاینگانگ دو در دو می افتیم که بعد از 50 کیلومتر برای ناهار به آنجا برمی گردیم. این فرصتی است برای چرخاندن پاهایمان، که به عنوان یک استراحت خوشامدگویی پس از شروع تند سواری عمل می کند. من هنوز در کنار پل هستم، اما میتوانم صدای مکزیکی/ایرلندی رائول را بشنوم که به دن درباره زندگی خود به عنوان پلیس در مکزیک میگوید، و اینکه چطور تصمیم گرفت به دلیل خطرات آن به دوبلین برود. شغل در خانه
وارد لاراق می شویم و می ایستیم تا بیرون کافه Glendalough Fayre دوباره جمع شویم، اما تصمیم می گیریم به جای افراط در یک قهوه دیگر، ادامه دهیم. بیشتر بازدیدکنندگان این منطقه برای بازدید از خود گلندالو (گلن دو دریاچه) و بازدید از یکی از جاذبه های گردشگری ایرلند - یک رهبانی که محل اقامت سنت کوین، یک زاهد زاهد دوستدار حیوانات بود، اینجا هستند.
متولد حدود ۵۰۰ بعد از میلاد و یک شخصیت مهم در میراث مسیحی ایرلند است. داستانهای زیادی در مورد سنت کوین وجود دارد، شاید معروفترین آنها این باشد که چگونه وقتی پرنده سیاهی در کف دست او در حالی که در یکی از دو دریاچه ایستاده بود فرود آمد، او برای هفتههایی که پرنده برای ساختن لانه در آنجا طول کشید، کاملاً بی حرکت ماند. تخمها و جوجهها را پر میکند. فقط زمانی که لانه دوباره خالی شد، او حرکت کرد.
در سال 1996، سیموس هینی شاعر، شعری در این باره به نام «سن کوین و مرغ سیاه» نوشت. یکی دیگر از داستان های کمتر عاشقانه در مورد سنت کوین این است که برای دفاع از تقوای خود یک بار زنی را که سعی داشت او را اغوا کند، در یکی از دریاچه های گلن خود غرق کرد.رائول میگوید: «میشل اوباما و دخترانش زمانی که در سال 2013 برای سفر ریاستجمهوری به ایرلند به پایان رسید از گلندالاف بازدید کردند. «آن روز من در اینجا سوار بودم و مدت زیادی طول کشید تا تمام کاروان امنیتی عبور کنند. اما بعید است از این به بعد شاهد ترافیک زیادی باشیم.'
بالا و در آنها
مسیر ما از لاراغ ما را به قلب پارک ملی کوههای Wicklow در جاده نظامی قدیمی آرام می برد - که در پی شورش سال 1798 برای کمک به ارتش بریتانیا برای سرکوب شورشیان پنهان شده در کوه ها ساخته شده است.. هیچ جاده ای در اطراف اینجا برای مدت طولانی صاف نمی ماند و ما به زودی وارد یک صعود دیگر می شویم. همانطور که درختان دره را پاک می کنیم، با منظره وسیع آسفالتی روبرو می شویم که در یک کمان طولانی ملایم از چپ به راست، همانطور که دامنه تپه در سمت راست را دنبال می کند، جلوی ما کشیده شده است.در همین حال، آبشار Glenmacnass خود را در سمت چپ نشان میدهد و برای یک قطره 80 متری در یک آبشار گسترده و کم عمق بر روی گرانیت صاف شده که سنگ بستر کوههای Wicklow را تشکیل میدهد، میچرخد. از آبشار گذشته و صعود ادامه دارد. در سمت چپ ما اکنون رنگ سبز تیره یک مزرعه کاج اسکاتلندی است که پس از آن جای خود را به نوعی منظره جلگهای وسیع میدهد که نمونهای از محیطی است که میخواهیم در 30 کیلومتر آینده در آن لذت ببریم. ما از زیر قله Carrigshouk در سمت چپ خود (572 متر) و از مزرعه دیگر کاج اسکاتلندی عبور می کنیم، زیرا جاده متروکه تک مسیری با تنبلی به جلو می پیچد و اکنون با ملایمت تر صعود می کنیم. سپس پس از چند کیلومتر دیگر خود را در یک بیابان زیبا می یابیم. درختی برای کل چشم انداز وسیع 360 درجه دیده نمی شود و، شاید مانند همه چشم گیرترین مناظر، از آن نوع مکانی است که با توجه به شرایط مختلف، می تواند به همان اندازه که زیبا و تاریک است، پیش بینی کننده باشد. پل افکار من را تایید می کند. او میگوید: «من در زمانهای صفر درجه و بادهایی که شما را از دوچرخهتان بیرون میآورد، در سفرهای تمرینی زیادی اینجا بودهام.«راستش را بخواهید، شما اغلب آن را به این زیبایی نمیبینید.» بنابراین ما از ستارههای خوش شانس خود تشکر میکنیم و در حالی که در امتداد جاده میچرخیم، در منظره بیپایان غرق میشویم، جادهای که همسطح میشود و قبل از ناپدید شدن، خطی کمنور در جلگهزار میکشد. در سراسر افق.
دن با لبخند بزرگی میگوید:"مثل چیزی از کارت پستال است." "اما در شکل منظره نوعی ظلم وجود دارد - مانند بادهای درنده ای که خاک نخودی را پاره کرده و درختان را از بالای تپه ها جدا کرده است." به بیان زیبا. - تقاطع جاده در قلب مرتفع ترین قسمت پارک ملی. من از درون تعجب میکنم که سالی کیست یا کیست، اما معلوم شد که نام احتمالاً از نام اصلی ایرلندی گرفته شده است، Bhearna Bhealach Sailearnáin که گفته میشود به سرعت به «جاده از شکافی که بیدها هستند» ترجمه میشود، با قسمت سالی. به سادگی یک نسخه انگلیسی کوتاه Sailearnáin است. از سالی گپ، تقریباً یک منطقه نزولی با سرعت بالا با فقط خمهای ملایم و شیب کافی برای بیهوده کردن پدال زدن است، اما نه آنقدر تند که مجبور به استفاده از ترمز شویم.ما 10 کیلومتر یا بیشتر ماشین ندیده ایم. پس از 2 کیلومتر سراشیبی هیجانانگیز در جادههای پر دستانداز، از کنار چند کاج دیگر غوطهور میشویم و سپس برای یک تلنگر راست روی یک پل سنگی بهشدت ترمز میکنیم و همزمان از زین بیرون میآییم تا یک صعود سریع داشته باشیم که ما را به نقطهی دید دیدنی دیگری میبرد.
کرم روی
Lough Tay - یا "دریاچه گینس" - بین کوه های Djouce و Luggala قرار دارد (Luggala در محلی به عنوان "کوه فانتزی" نیز شناخته می شود). رنگ آب به قدری قهوه ای تیره است که خانواده گینس که صاحب زمین هستند، ماسه سفید را از ایتالیا وارد کردند تا یک سر خامه ای روی دریاچه ایجاد کنند. این رودخانه توسط رودخانه خوشایند Cloghoge تغذیه میشود و سپس به لاف دان میریزد، که میتوانیم در فاصلهای دور سمت راستمان شاهد درخشش آن باشیم. جاده با شیب تند بالا می رود و Lough Tay در زیر ما قرار دارد و یک دیواره سنگی کم ارتفاع باعث لذت تماشای بی وقفه می شود. تنها عامل حواسپرتی در صعود، متوالی ماشینهای کلاسیک است که از تپه پایین میآیند، و ما امیدواریم که ترمزهای قدیمی آنها کار کند و رانندگان از مناظر تماشایی جاده باریک بیش از حد منحرف نشوند.اگر مقصر بودند به سختی می توانستیم آنها را سرزنش کنیم. بسیاری از زمین های Luggala Estate که ما از آن عبور می کنیم متعلق به خانواده گینس است که به خاطر امپراتوری آبجو معروف است (به پانل، سمت راست مراجعه کنید). این املاک در فیلمبرداری Braveheart و Excalibur استفاده شد و با رفتار گسترده و خشن آن به راحتی می توان دلیل آن را فهمید. این فیلم همچنین در فیلم کلاسیک علمی تخیلی سال 1974، زارزوز، با بازی شان کانری تنها در دومین نقش پس از باند ظاهر شد. (من هم نشنیده بودم).
هنگامی که به سمت قله صعود نفس نفس می زنیم، قبل از شروع یک فرود ۴ کیلومتری به سمت R755، آخرین نگاهی به دریاچه گینس می اندازیم. یک پیچ به راست و 5 کیلومتر بعد برای توقف ناهار دیرهنگام خود در کوچ هاوس بار دیگر به راند وود می رسیم. با شکم پر و روحیه ای که با آگاهی از اینکه کوه های ویکلو را در بهترین حالت خود دیده ایم، گام های خود را به سمت شمال به سمت شمال می رویم. نقطه شروع، تکان دادن سر به نان شکر بزرگ، در سمت راست ما، این بار، همانطور که می گذریم.در صعودهای نهایی به Enniskerry، پل امروز برای اولین بار رها می شود و با سرعتی نگران کننده در فاصله ناپدید می شود زیرا دن، رائول و من شروع به احساس اثرات تجمعی توپولوژی چالش برانگیز Wicklow می کنیم. وقتی دوباره وارد دهکده میشویم، انیسکری مملو از ماشینهای کلاسیک میشود و از کنار مردمی با سبیلهای ظریف به پاپیز میگذریم، ماشین را بار میکنیم و از کوهها به هتل دوبلین میرویم، جایی که البته، چند لیوان گینس در انتظار است. طعم آن در سرزمین اصلی یکسان نیست، می دانید…
اسکان
ما در هتل رویال مارین دوبلین (royalmarine.ie) اقامت کردیم که مشرف به بندر است و در فاصله بسیار زیادی با مجموعهای از گزینههای مهماننوازی دوبلین قرار دارد.
متشکرم
آنچه در مورد مهمان نوازی ایرلندی می گویند درست است. همه کسانی که ملاقات کردیم بسیار دوستانه و مهربان بودند. تشکر ویژه از پل اوریلی و رائول کرنیر از دوچرخه های هری که ما را در طول مسیر راهنمایی کردند و از فرانک مور برای رانندگی با ریچی عکاس.همچنین به Failte Ireland، سازمان ملی توسعه گردشگری و گردشگری ایرلند (ireland.com) و به Ikenna Lewis-Miller، Olivia Dick و Abby Kidd برای کمک به ترتیبات.