"صدای دوچرخه سواری" زندگی حرفه ای خود را از مسابقه در حالی که در خیابان فلیت کار می کرد تا ایجاد طولانی ترین شراکت نظر دادن در ورزش را نمودار می کند
عکاسی: کریستوفر پارسونز
شما از سال 1973 همه تور دو فرانس را دنبال کرده اید، اما چگونه در وهله اول وارد روزنامه نگاری شدید؟
من سعی می کردم در بلژیک حرفه ای باشم و فکر می کردم که مجله Cycling گزارش منصفانه ای درباره ما سوارکاران ارائه نمی دهد. بنابراین من با آنها تماس گرفتم و آنها گفتند: "خب، ما پول خبرنگاری نداریم، بنابراین هر یکشنبه برای ما یک داستان بنویس و به ما بگو که چطور پیش میروی."
بنابراین من به ایستگاه سنت پیتر در گنت، به این کافه کوچک روبرو میرفتم، تلفن آن مرد را قرض میگرفتم و یک تماس با شارژ معکوس با لندن برقرار میکردم که برگشت آن ۹۰ دقیقه طول کشید، بنابراین مینشینم. و یک قهوه بنوشم یا یک آبجو بنوشم و بعد از تماس، گزارش هفتگی را دیکته کنم.
در پایان سال به بریتانیا برگشتم و مرد مجله گفت: "گوش کن، جای خالی هست، بیا و مصاحبه کن." من کار را پیدا نکردم، اما سه ماه بعد. مردی که ترک کرد، بنابراین من جاه طلبی خود را برای یک سوارکار حرفه ای لغو کردم و به جای آن روزنامه نگار شدم.
آیا این پایان دوران حرفهای مسابقهای شما بود؟
ویراستار من یک جوان به نام آلن گیفر بود. گفت: «میتوانی تایپ کنی؟» گفتم: «نه.» گفت: «ده روز فرصت داری یاد بگیری وگرنه اخراج میشوی.» و متوجه شدید که دیگر نمی توانید مسابقه دهید؟'
فکر کردم، "آره درست است،" بنابراین مسابقه را متوقف نکردم. او متوجه شد و گفت میتوانم تا زمانی ادامه دهم که فقط در بزرگترین مسابقات آخر هفته شرکت میکردم و در همان زمان در مورد آنها گزارش میدادم. یکشنبه شب تا نیمهشب کار میکردم، و سپس ساعت شش صبح پشت میز کارم برگشتم تا کاغذ را روی تخت بگذارم. در بین آنها روی کیفهای پستی طبقه پایین میخوابیدم و وقتی کیف پستی شروع به حرکت کرد، نظافتچیها را وحشتزده میکردم.
سخت بود. داشتم لاغرتر و لاغرتر می شدم، با نان تست با لوبیا زندگی می کردم و سعی می کردم در بزرگترین مسابقات بریتانیا شرکت کنم. من نتوانستم آن را ادامه دهم اما سواران کمک کردند.
پیت متیوز، قهرمان بریتانیایی لیورپودلیایی بود، و یکی به من میگفت: «در جلو کار کن» و پیت میگفت: «او را رها کن، او خوب است، او وزن یک وزنه را به دوش میکشد. ماشین تحریر در جیبش.» اما بعد از سه، چهار سال مجبور شدم توقف کنم. اگر به پهلو میپیچیدم، در زهکشی میافتادم.
و چگونه به فرانسه منتهی شد؟
PL: کار سازماندهی مسابقه شیر در سال 1972 به من پیشنهاد شد. من؟ تمام چیزی که قبلاً سازماندهی کرده بودم یک TT 10 مایلی بود. اما نتیجه داد و باعث شد در دوچرخه سواری اروپا به خوبی شناخته شوم.
دیوید ساندرز سخنران تور بریتانیا بود و گفت که ITV یک برنامه بزرگ در این تور اجرا می کند - آیا می خواهم راننده او برای تور 1973 باشم؟ من هم همین کار را کردم. اما پنج سال بعد دیو در ماشین کشته شد.
انتهای تختم نشستم و گریه کردم و گریه کردم. من یک دوست واقعی را از دست داده بودم من مطمئناً قصد نداشتم کار او را بخواهم، اما ITV گفت، "دیو دوست داشت شما را درگیر کند - آیا آن را قبول می کنید؟" بنابراین من این کار را کردم.
نظر دادن به راحتی انجام شد؟
اولین پخش زنده من 100 پا از یک نردبان در یک جعبه بالا می رفتم و مسابقه ای را در کریستال پالاس تماشا می کردم. یادم میآید که گفتم، «حالا ما قهرمان جهان، گری کنتمن داریم که در جلو باد میزند.» فکر میکردم خیلی مزخرف بود، اما معلوم شد که خوب است.
من همیشه میتوانستم صحبت کنم، و همیشه گفتهام - این را به پل میگفتم - در فید جهانی ۱۵۰ میلیون نفر تماشا میکنند و اگر دو میلیون دوچرخهسوار باشند، خوششانس خواهید بود.
آنها می توانند صدا را خاموش کنند و هنوز می دانند که چه خبر است، اما پیرزنی که برای لذت تماشا می کند، هیچ ایده ای در مورد ضریب دنده 42x28 ندارد. بنابراین، اگر بتوانید وقتی دوچرخه سواری شروع می شود، خانم مسن را برای دم کردن یک فنجان چای متوقف کنید، موفق شده اید.
شما در آنجا به پل اشاره کردید - پل شرون - یکی از مفسران شما به مدت 33 سال تا زمان مرگ نابهنگام او در سال 2018. چگونه شما دو نفر به هم رسیدید؟
پل قبلاً مسابقه می داد، و هر روز به خط شروع تور می رفت، به کامیون غذای سواران، و یواشکی نصف گریپ فروت برای من پس می گرفت. ما دوستی مان را به همین شکل در طی ده سال تثبیت کردیم، و وقتی در سال 1985 به بازنشستگی نزدیک شد، از او پرسیدم که آیا میخواهد با من نظر بدهد.
او هنوز دو سال با تیم رالی موز باقی مانده بود، بنابراین او در آن سالها نیز خدمت کرد. چگونه او در یک تور سه هفتهای اظهار نظر کرد و سپس به پیلوتون حرفهای پیوست تا مرا شکست دهد. اما من به شما می گویم که آن مرد خاص بود. دلم براش خیلی تنگ شده.
در آن زمان در سن 75 سالگی، بسیاری از شما انتظار داشتند که بازنشسته شوید، اما شما ادامه دادید. چگونه توانستید به عقب برگردید؟
همه نظرات مطبوعات را خواندم و یک نفر گفت: "فیل به نظر نمی رسد که حالا بدون پل سرگردان است" و حق با آنها بود.همه کارها را با هم انجام می دادیم، هر روز صبح سوار یک ماشین می شدیم، هر عصر با هم غذا می خوردیم. البته من ناگهان متفاوت و تنها به نظر می رسیدم، زیرا برای اولین بار پس از 33 سال تنها بودم.
اما عزاداری من شخصی بود. همانطور که همسرم به شما خواهد گفت من در کنار گذاشتن مسائل خوب هستم. تلویزیون از شما آدم بسیار سختی میسازد، اما هرگز خاطراتتان را از دست نمیدهید.
امسال چهل و چهارمین تور دو فرانس شما خواهد بود. از چه کسی حمایت خواهید کرد؟
خب، [تادج] پوگاچار محبوب ترین مورد است و او تیم قدرتمندی دارد. پریموز روگلیچ برای تمرین در ارتفاع ناپدید شده است، اما بازگشت مستقیم از آنجا برای سوار شدن به تور یک قمار است. آیا کار خواهد کرد؟ ما متوجه خواهیم شد.
مسیر فضای زیادی برای شگفتیها باقی میگذارد، و من همیشه تحت تأثیر برگزارکنندگان قرار میگیرم که چیز جدیدی را برای مسابقهای که از سال 1903 در حال برگزاری است به ارمغان میآورند. این بار مونت ونتو است: دو صعود و اکنون نیز پایین آمدن از آن.. من نمی توانم آن را باور کنم! فوق العاده خواهد بود.
به غیر از تعهدات اظهارنظر مداوم او. فیل همچنین افتتاحیه مسابقات سه گانه کالینز کاپ را که از 28 آگوست آغاز می شود، ارائه خواهد کرد. برای جزئیات بیشتر به protriathletes.org مراجعه کنید