اسطوره دوچرخه سواری پیست، سر کریس هوی به دوچرخه سوار از اشتیاق دوباره اش به دوچرخه سواری جاده و امیدهای بریتانیا برای کسب مدال در ریو 2016 می گوید
سال گذشته یک روز سارا هوی به گاراژ خانه اش در چشایر سرگردان شد و شوهرش را دید که در یک تپه مچاله روی زمین دراز کشیده بود. این وکیل 34 ساله به عنوان همسر موفق ترین ورزشکار المپیکی بریتانیا در تاریخ، بهتر از واکنش وحشتناک یا وحشتناک می دانست. درعوض، او با آشنایی خستهکننده زنی که به تازگی به خانه آمده و شوهرش را در حالی که چکش را در دست گرفته و در کنار ماشین لباسشویی شکسته ایستاده است، به استقبال این نمایش خانگی رفت.
سر کریس 40 ساله اعتراف می کند: «من در گاراژم یک جلسه توربو انجام می دادم، در میخانه دنج مرلین در آلدرلی اج، نه چندان دور از خانه اش استراحت می کرد. "وقتی همسرم وارد شد، من فقط روی زمین دراز کشیده بودم."
بارانی که به پنجره پشت سرش می کوبید، جلوه های شومی را به داستان او می بخشد، اما او از افشای حقیقت هم خجالت زده و هم خجالت زده به نظر می رسد. من سعی کرده بودم تلاشی مشابه با جلسات قدیمی لاکتات که به عنوان یک ورزشکار انجام می دادم انجام دهم و خیلی به خودم فشار آوردم. وحشتناک بود. همسرم فقط به من نگاه کرد و گفت: "چیکار کردی؟" گفتم: "من نمی توانم صحبت کنم!"
هوی پس از بازنشستگی از دوچرخهسواری پیست در سال 2013، پس از حرفهای که شش مدال طلای المپیک، 11 عنوان جهانی پیست و یک شوالیه را به همراه داشت، بالاخره توانست دوچرخهسواری را دوباره به جای درد و رنج، با لذت مرتبط کند. اما او نمی تواند در برابر حمله گاه به گاه به تاریکی خوشمزه یک جلسه توربوی وحشیانه یا تمرین اسکات سنگین مقاومت کند.
او به یاد می آورد «آن جلسات لاکتات بدترین بود. من در یک آزمایشگاه با یک مربی توربو بودم و چهار تلاش 30 ثانیهای را با 100 درصد تلاش انجام میدادم. خیلی بی ضرر به نظر می رسد اما تفاوت بین 99٪ و 100٪ بسیار زیاد است.میتوانید با 99 درصد کار را تمام کنید و صدمه خواهید دید، اما اگر کمی بیشتر فشار بیاورید - و این همان چیزی است که تفاوت را در تمرین شما ایجاد میکند - پاهای شما تا حدی متوقف میشوند. مثل این است که موتور شما در حال خاموش شدن است. مربی من گیره پاهایم را باز میکرد و پایم را روی زین میکشید تا بتوانم روی تشک بچرخم و در یک توپ خم شوم.
«مشکل واقعی این است که درد در واقع بدتر می شود،» او اضافه می کند. شما اسیدوز عظیمی را در عضلات خود ایجاد کرده اید، بنابراین مقدار زیادی یون هیدروژن وجود دارد و pH خون شما تغییر می کند. 15 دقیقه آنجا دراز می کشی و فکر می کنی: «خدایا، این واقعا بد است. دارم می میرم. قبلاً هرگز به این بدی نبوده است.» و هر بار دقیقاً به همین فکر می کنید. شما باید با گفتن اینکه ست دوم را انجام نمی دهید به خودتان دروغ بگویید. سپس، بدون حرکت به مدت 15 دقیقه، تقریباً به مرحله دوم، غلت میزدم و فکر میکردم: "خوب، فکر میکنم میتوانم ست دوم را هم اکنون انجام دهم." در طول آن جلسات هرگز احساس زنده بودن یا نزدیکی به مرگ نکرده ام.»
علاقه های قدیمی، جاده های جدید
درد شیطانی و اوج هیجان انگیز برای هوی در طول دوران کاری طلایی او عادی بود. این اسکاتلندی 6 فوت 1 اینچی و 92 کیلوگرمی میتواند در اطراف یک ولودروم با سرعت 80 کیلومتر بر ساعت حرکت کند، 2500 وات قدرت تولید کند و گشتاور 700 نیوتنمتر را آزاد کند - بالاتر از یک فراری انزو. جلسات لاکتات خود تاژکدهنده، دوی سرعت در مسیر و تمرینهای بدنسازی (آن رانهای 27 اینچی میتوانستند 240 کیلوگرم چمباتمه بزنند) تنها بخشی از زندگی روزمره او بودند. پس جای تعجب نیست که پس از یک عمر اختصاص داده شده به دستیابی به کمال، بازنشستگی می تواند یک چالش روانی جدی برای بسیاری از ورزشکاران باشد. سعادت می تواند منجر به کسالت شود و آزادی تازه یافته به ترس.
هوی میگوید: «عجیب است، زیرا شما از بهترین بودن در جهان به بهترین نبودن در جهان تبدیل میشوید، و اغلب خودتان را با آنچه در آن مهارت دارید تعریف میکنید.» ناگهان تو همان مردی هستی که قبلاً در این کار خوب بود. و این مانند یک تنیس باز یا یک گلف باز نیست که در آن شما هنوز از 99 درصد جمعیت بهتر هستید. اگر دوچرخه سواری را متوقف کنید، به این سرعت نخواهید بود.که عادت کردن به آن زمان می برد. حتی آمادگی جسمانی نیز چیزی است که شما به عنوان یک ورزشکار حرفه ای آن را بدیهی می دانید. منظورم این است که شما دائماً دمدمی مزاج هستید، خسته از رختخواب بیرون می آیید و غر می زنید زیرا کمر و زانوها و پاهایتان همیشه درد دارند. اما در زیر آن شما فوق العاده تناسب اندام هستید، پس همه چیز از بین می رود.»
واضح است که در مورد هوی، برای مدت طولانی ناپدید نشد. پس از انتشار عکسهایی از یک عکس بدون پیراهن اخیر - که فیزیک سنگی و زیلوفون کامل ماهیچههای شکم را نشان میدهد - مارک کاوندیش در توییتی نوشت: «وقتی بزرگ شدم، میخواهم کریس هوی باشم.»
هوی اذعان میکند: «شما بعد از بازنشستگی دورهای دارید که حتی به دوچرخه نگاه نمیکنید و به باشگاه نمیروید». اما طولی نکشید که می خواستم برگردم – نه به این دلیل که می خواستم بهترین در جهان باشم، بلکه فقط برای اینکه دوباره احساس تناسب اندام کنم و فقط به این دلیل که دلم برای دوچرخه سواری تنگ شده بود.'
هوی هنوز در ورزشگاه و دوچرخه خود را کتک می زند اما دیگر چیزی برای اثبات ندارد. «مواقعی وجود دارد که دو تا سه ساعت در تپهها سواری سختی انجام میدهم یا میتوانم فکر کنم، «امروز آن را دوست ندارم» و فقط یک سواری آرام میروم و در یک کافه توقف میکنم. من از سخت رفتن و سوزاندن ریهها و پاهایم لذت میبرم، اما تفاوت اکنون این است که میتوانم انتخاب کنم که آیا میخواهم این کار را انجام دهم.»
برخلاف تصور رایج، دوچرخه سواران پیست به طور منظم در تمرین به جاده می آیند، بنابراین هوی در لذت دوچرخه سواری جاده ای تازه وارد نیست. او می گوید: «بیشتر سواری های ریکاوری انجام می دادم. آرامشبخشتر بود و اگر تمام دوران نقاهت خود را با دوچرخه ثابت انجام میدادید، بهعنوان یک دوچرخهسوار پیست فقط دوچرخهتان را با درد مرتبط میکردید. نوع دیگر جاده سخت تر، بهبود ظرفیت هوازی من بود. گاهی اوقات یک بلوک هوازی بزرگ انجام می دهم، شاید 10 روز در مایورکا. اگر شما برای اولین بار به بالای Sa Calobra می رسیدید، حق لاف زدن خواهید داشت. در سالهای اولیه، زمانی که در کیلوگرم مسابقه میدادم، در کمپهای استرالیا دو ساعت تایم تریل انجام میدادم.من با سرعت 25 مایل در ساعت می رفتم که برای یک دونده چاق بد نبود.»
برند هوی
از زمان بازنشستگی، هوی با طیف وسیعی از پروژههای شخصی، از جمله راهاندازی نام تجاری دوچرخه هوی خود با Evans Cycles، خود را در برابر هرگونه احساس رکود غلبه کرده است. Hoy 100 ورزشی در پنین. و یک همکاری لباس با Vulpine. او اکنون یک پسر خردسال به نام کالوم دارد که باید از او مراقبت کند و حتی دست خود را درامتحان کرده است.
یک حرفه جدید در ورزش موتوری. او که سال گذشته با هم تیمی اش چارلی رابرتسون در کلاس LMP3 سری لمانز اروپا قهرمان شد، در ژوئن امسال در مسابقه نمادین 24 ساعته لمانز شرکت کرد و پس از اینکه تیمش رتبه هفدهمی چشمگیر را به دست آورد، این تجربه را "شگفت انگیز" توصیف کرد.
هوی میگوید: «باید بدون اینکه زیاد فلسفی در مورد آن بکنید، بفهمید کی هستید و تصمیم بگیرید که میخواهید در زندگی خود چه کنید.» "شما خیلی عادت کرده اید که برای مدت طولانی روی انجام یک کار تا درجه n ام تمرکز کنید، پس آن وقت است: الان چه کار کنم؟"
هوی می گوید که پروژه رانندگی او فقط یک سرگرمی است که باعث رشد بیشتر شده است - او توضیح می دهد: "من عاشق روزهای پیست هستم، عاشق رانندگی ماشین هستم و عاشق سرعت هستم" - اما مارک دوچرخه او چیزی بود که از آن زمان برنامه ریزی کرده بود. دوران او به عنوان یک ورزشکار.
با دنبال کردن دوچرخه جاده ای Sa Calobra، دوچرخه شهری Shizuoka و دوچرخه پیست Fiorenzuola، جدیدترین پیشنهاد هوی دوچرخه جاده Alto Irpavi است که نامش را برگرفته از پیست در فضای باز در لاپاز، بولیوی است، جایی که او در سال 2007 رکورد جهانی کیلوگرم را ثبت کرد. این اولین دوچرخه هوی است که مجهز به ترمز دیسکی است.
برای من، به عنوان یک سوارکار 90 کیلویی، تفاوت ترمزهای دیسکی بسیار زیاد است. در هنگام فرودها، این به من اعتماد به نفس می دهد که می توانم مقداری سرعت را به پیچ ها برسانم، در حالی که رینگ های کربنی و ترمزهای کالیپر در خیس فقط وحشتناک بودند. مدولاسیون ترمزهای دیسکی باورنکردنی است، بنابراین می توانید ترمز خود را بسیار راحت تر تطبیق دهید. چندی پیش همه ما فکر می کردیم: مشکل شیفترهای مکانیکی چیست؟ الان دنده های برقی عادی شده. در چند سال دیگر احتمالاً به گذشته نگاه خواهیم کرد و فکر می کنیم که کولیس ها قدیمی به نظر می رسند.'
هوی به شدت در توسعه محصولات جدید، بازدید از تأسیسات تولید دوچرخه در تایوان و آزمایش شخصی محدوده لباس دوچرخه سواری خود مشارکت دارد. او میگوید: «هیچ چیز بهتر از این نیست که کسی را با کیت یا دوچرخههایت ببینی.» من در توییتر تعارفات واقعی پشت سر گذاشته ام. یکی از پسرها گفت: "من هرگز طرفدار کریس هوی نبودم، اما فقط یکی از دوچرخه های او را خریدم زیرا واقعا خوب است." یه جایی یه تعریفی هست.»
زندگی در تور
هوی به عنوان یک طرفدار تاریخ و فرهنگ دوچرخهسواری، هر تابستان از درام تور دو فرانس لذت میبرد.
کیتو شادی در سریال روزانه. او از دیدن دستاوردهای تیم اسکای مفتخر است و ازناامید است
منفی در اطراف تیم هجوم می آورد.
تیم اسکای چماق زیادی گرفته است و شما باید بپرسید که چرا.اسکای علناً اعلام کرد که میخواهند این کار را تمیز انجام دهند، که راههایی برای کسب مزیت بدون مصرف مواد مخدر وجود دارد. آنها نشان دادهاند که میتوانید بدون مواد مخدر این کار را انجام دهید، اما با بررسی دقیق مواجه میشوند، در حالی که تیمهای دیگر افرادی را استخدام میکنند که به تازگی از محرومیت دوپینگ خارج شدهاند، یا پستهای مربیگری را به سوارکارانی میدهند که در سالهای گذشته به شدت درگیر مواد مخدر بودند..
«آسمان تصویر این ورزش را بهبود می بخشد و به سوارکاران جوان نشان می دهد: "ببین، شما می توانید آن را تمیز انجام دهید." و این همیشه چیزی بود که به من امید می داد. به یاد دارم که جیسون کوئیلی مدال طلا را [در المپیک 2000 سیدنی] دیدم. فکر کردم: «هم تیمی خودم که می دانم پاک است، قهرمان المپیک است. شاید من هم بتوانم این کار را انجام دهم.»'
هوی معتقد است که او ممتاز بود که حرفه خود را در فرهنگ تمیز دوچرخه سواری بریتانیا آموخته بود، به این معنی که او هرگز مجبور نبود فشارهای مشابه دوچرخه سواران جاده ای را تحمل کند. من شش بار قهرمان المپیک شدم و هرگز در زندگیم داروی تقویت کننده عملکرد مصرف نکردم، اما خوش شانس بودم که حتی هرگز حق انتخاب نداشتم.من هرگز فشاری نداشتم و هرگز کسی نزد من نیامد که "تو باید این کار را انجام دهی."
اگر شما یک کودک نوجوان هستید و به ورزش یا محیطی پرتاب می شوید که در آن عادی است، چه کسی می داند؟ مردم می گویند قدرت شخصیتی بالایی دارند، اما شما فقط می توانید از تجربیات خود صحبت کنید.»
هوی می گوید سوء ظن سر بردلی ویگینز و کریس فروم ناامیدکننده است و کاملاً عصبانیت آنها را درک می کند. این ناامیدی - وقتی سواران میچسبند، مثل زمانی که برد آن اتهامات روزانه را تحمل میکرد
[در سال 2012] - این ناامیدی از روزنامه نگاران نیست، بلکه از افرادی است که در گذشته تقلب کرده اند، افرادی که مواد مخدر مصرف کرده اند و ورزش خود را لکه دار کرده اند.'
او می گوید که خوشحال می شود اگر مارک کاوندیش به رکورد 34 برد ادی مرکس در تور دو فرانس ادامه دهد. همه قبول دارند که مارک بزرگترین دونده سرعت نسل خود است. چیزی که او اکنون متوجه شده است - و اتفاقی که وقتی بزرگتر میشوید - این است که نمیتوانید فقط در یک روز متوسط قدم بر روی دوچرخه بگذارید و برنده شوید.او باید در بهترین حالت خود باشد تا کیتلز و هر کس دیگری را شکست دهد، اما زمانی که در بهترین حالت خود باشد می تواند هرکسی را بگیرد. اگر Cav را در 16 سالگی دیدید و کسی گفت که روزی رکورد Merckx را به چالش میکشد، فکر میکنید آنها دیوانه هستند.»
جاده به ریو
با نزدیک شدن به المپیک 2016 ریو، تیم دوچرخه سواری پیست بریتانیا - منهای هوی برای اولین بار از سال 1996 - در موقعیت حساسی قرار می گیرد. این تیم نتوانست هیچ طلایی در مسابقات جهانی 2015 پاریس کسب کند، اما زمانی که جهان یک سال بعد به لندن آمد، با 9 مدال از جمله پنج طلا در صدر جدول قرار گرفت.
از آن زمان، دوچرخه سواری بریتانیا با اتهامات قلدری و استعفای مدیر فنی شین ساتون، کمی رانندگی خشن داشته است. در زمان مصاحبه ما، تیم پیست المپیک بریتانیا هنوز تصمیم گیری نشده بود، بنابراین آیا هوی معتقد است که طرفداران بریتانیایی می توانند یک مدال باشکوه دیگر را پیش بینی کنند؟
"من فکر می کنم تیم استقامت نیروی قابل محاسبه خواهد بود - هم مردان و هم زنان، " او
می گوید. من فکر می کنم لورا تروت کسی است که در اومنیوم شکست خواهد خورد. این سوارکاران شانس مدال دارند. در دوی سرعت، جیسون [کنی] قهرمان المپیک شده است و می تواند دوباره قهرمان شود. و در اسپرینت تیمی - با کالوم اسکینر یا مت کرمپتون - ما یک شانس خواهیم داشت. اظهار نظر در مورد مدال های زنان سخت است. بکی جیمز قهرمان جهان شده است اما شش ماه مصدوم بود.»
هوی میگوید که ورزشکاران جوانتر اغلب برای مشاوره غیررسمی به دیدن او میروند و او برای ورزشکارانی که در حال حاضر هنوز برای فرم تلاش میکنند، سخنان تشویقکنندهای دارد. دوی سرعت تیم مردان بدتر از چهار سال پیش نیست و ما رفتیم
او می گویدبرای کسب طلا. ما از کسب یک مدال در مسابقات جهانی [در آوریل 2012] به قهرمانی با رکورد جهانی در بازی های المپیک [در آگوست 2012] رسیدیم. مردم آن را فراموش می کنند.'
هوی با یادآوری دوران خود با دوچرخه سواری بریتانیا، به فضای منحصر به فرد ایجاد شده در کمپ افتخار می کند.من و جیسون [کوئیلی] در مسابقات قهرمانی جهانی از خواب بیدار میشدیم و میدانستیم که با هم مسابقه خواهیم داد، و گفتگو ادامه داشت: «آیا خوب خوابیدی؟» «آره، واقعاً خوب. شما؟" "اوه بله، عالی است. پاها چطوره؟" "آه، واقعا خوب است." با وجود اینکه هر دوی ما می دانستیم که حیله گر هستیم، همیشه شوخی می کردیم. تیم در حفظ مسابقه در پیست بسیار خوب بود و پس از آن زمانی که از آن عبور کردید دوباره با هم دوست بودید.'
این بدان معنا نیست که دوچرخه سواران بریتانیایی به حقه های کثیف متوسل نمی شوند. جیسون قدرت اراده قوی داشت و من ضعیف بودم، بنابراین در کمپهای تمرینی او بیسکویتها و کیکها را با ارتفاع چشم در کمدها پنهان میکرد، سپس بسته را باز میکرد تا به من خیره شوند. ما هم تیمی بودیم، اما رقیب هم بودیم و او میدانست که اگر یک بیسکویت داشته باشم، کل بسته را میخورم.»
احساس می کنید برای هوی سخت خواهد بود که در ماه اوت تماشاگر باشد. خاطرات و همسران زیادی به ذهن شما خطور می کند.او می گوید: «به شدت دلم برای آن تنگ خواهد شد. "این احساس قبل از شروع، وقتی انرژی را در جمعیت حس می کنید و پنج دقیقه مانده به پایان، و سوارکاران در حال اتمام گرم کردن خود هستند و مسئولان آماده می شوند…"
باران همچنان به پنجره میخانه میبارد، اما برای لحظهای احساس میکنی هوی دوباره به جاده بازگشته است و چوب کاج مسیر را استشمام میکند و منتظر صدای زنگ است.
«وقتی سوارکاران برنده از خط عبور می کنند، می توانید درک آنچه را که به دست آورده اند در چهره آنها ببینید. این چیزی است که نمی توانید جایگزین کنید. شما هرگز آن را پس نخواهید گرفت. تنها کاری که می توانم انجام دهم این است که ویدیوهای آن را تماشا کنم یا به تصاویر نگاه کنم یا آن را به خاطر بسپارم. اما برخی از مردم هرگز این احساس را ندارند. من خوش شانس بودم که آن را بارها و بارها تجربه کردم.'
هوی یک افسانه، یک نماد و یک الهام را بازنشسته کرد، اما در سالهای آینده، چه او در حال مسابقه اتومبیلرانی، طراحی دوچرخه و یا توصیه به سوارکاران جوان بریتانیایی باشد، احساس میکنید که او کمکهای زیادی برای انجام دادن دارد.
"من تجربه شگفت انگیزی داشته ام و بسیار جالب است که به چیزی دست یافته ام که هنوز می توانید بخشی از آن را احساس کنید." «تا زمانی که پیر شوم، تا روزی که بمیرم، ذاتاً با بازیهای المپیک مرتبط خواهم بود و
من همیشه می توانم به آن افتخار کنم. مهم نیست که زندگی من در 40 تا 50 سال آینده به چه سمتی می رود، نام من در کنار تاریخ کوچکی در کتاب های تاریخ وجود خواهد داشت - و برای همیشه آنجا خواهد بود.»
هر دوچرخهسوار جوان بریتانیایی که به ریو میرود نمیتواند آرزوی تصویری قدرتمندتر داشته باشد که بتواند روی آن نشخوار کند.